Prevod od "smo iz" do Danski


Kako koristiti "smo iz" u rečenicama:

Mi smo iz Kalifornijskog Istražnog Biroa.
Vi kommer fra California Bureau of Investigation.
Na neki naèin-- a nedostaje mi intelekta da znam precizno kako-- putovali smo iz Zemljine buduænosti u Zemljinu prošlost.
På en eller anden måde, om end mit intellekt ikke strækker til at afgøre præcis hvorledes, har vi rejst fra Jordens fremtid til Jordens fortid.
Putovali smo iz Berlina tri dana i tri noæi u stoènim vagonima bez kapi vode i zalogaja hrane.
Vi havde tilbragt tre dage og tre nætter i den kvægvogn fra Berlin... uden mad og vand.
Zaboga, Brusteru, leteli smo iz Džersija, a onda si poslao ove helikoptere da nas dovezu ovamo.
Du flyver os hele vejen fra Jersey, så flyver piskerisene os hertil!
Recimo, predamo 20.000 dolara, a šefovi danas popodne prisluškuju i èuju da smo iz onog auta maznuli 30.000.
Hvis vi afleverer 20.000 dollars, og cheferne lytter til båndet, og de hører, vi tog 30.000 dollars ud af den bil.
Šta smo iz ove vežbe nauèili?
Hvad har vi lært af den oplevelse?
Isplovili smo iz Sidnija za Novu Kaledoniju, pa za Istoèno Ostrvo i konaèno za Valpariso.
Vi forlod Australien i forgårs og er på vej mod Ny Kaledonien. Så sejler vi til Påskeøen og til sidst til Valparaiso.
Nismo znali da hoæeš stripera, pa smo iz imenika pozvali prvog na koga smo naišli.
Du ville have en stripper, og vi fandt en. - Den første i telefonbogen.
Mi smo iz nove reality emisije, zove se "Odeljenje lovci na glave"
Vi er fra et nyt reality tv show. Det hedder Bounty Squad.
Izasli smo iz voza u Taiji-u, i odmah smo sreli Rick-a O'Barry-a, sa sve policijom.
Vi stod af toget i Taiji og blev mødt af Ric O'Barry og politiet.
Dobro batice, mi smo iz buduænosti.
Okay, vi er fra fremtiden. Undskyld.
U stvari, mi smo iz mjesta daleko, daleko odavde.
Faktisk kommer vi fra et sted, der er langt væk fra de her kanter.
Ne veruje nam da smo iz "Crvene pande", a ja neæu da sedim i èekam metak u èelo.
Han tror ikke på os, og jeg vil ikke sidde og vente på min henrettelse!
Mi smo iz Udruženja za studentsku a kapelu.
Vi kommer fra college a cappella-foreningen.
Izašli smo iz aviona, stavili smo torbe na leđa i bile su teške i samo smo se kretali prema aerodromu
Vi steg af flyet og tog vores kufferter. De var tunge. Vi begyndte at gå mod terminalen.
Mi smo iz kandske brdske policije, patroliramo kroz ovu oblast.
Vi er ved RCMP patruljen i området.
Budi zahvalan što smo iz ovoga izašli živi.
Vi bør være glade for, at slippe fra det i live.
Pali smo iz Vasione na fudbalski stadion, mislim da veæ znaju gde smo.
Vi faldt fra rummet i en fodboldbane. Jeg tror, de ved vi er her.
Ne, izabrali smo iz liste simpatiènih reèi.
Kommer den derfra? Nej. Vi valgte den fra en liste af rare ord.
Mi smo iz Vazduhoplovne baze Rajt-Paterson.
Vi er kommer fra Wright-Patterson Air Force base.
Vidiš, èuvari i mi, svi smo iz istog kvarta.
Ser du, vi og vagterne er fra samme nabolag.
Moji prijatelji i ja smo... iz drugog grada.
Mine venner og jeg er udenbys fra.
Dakle, ono što ja često volim da kažem je da smo, iz genomske perspektive, mi svi Afrikanci.
Jeg siger ofte at set fra et genem-perspektiv, er vi alle afrikanere.
Tada je naišla doktorka i rekla mi je: „Dženin, operacija je uspela, izvadili smo iz kičmene moždine sve koščice koje smo mogli,
Men så kom lægen over til mig, og hun sagde, "Janine, operationen var en succes, og vi samlede så meget knogle ud af din rygsøjle som vi kunne,
Odvedeni smo iz našeg doma i utrpani na vagone sa drugim porodicama Amerikanaca japanskog porekla.
Vi blev taget fra vores hjem og læsset ind i togvogne med andre japansk-amerikanske familier.
Dakle, šta smo iz ovoga naučili o varanju?
Så hvad har vi lært fra dette om snyderi?
Parćani, i Midjani, i Elamljani, i koji smo iz Mesopotamije, i iz Judeje i Kapadokije, i iz Ponta i Azije,
Parthere og Medere og Elamiter, og vi, som høre hjemme i Mesopotamien, Judæa og Happadokien. Pontus og Asien,
7.9187870025635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?